Références
↑1 | Dans le cadre de cet article, nous nous limiterons à la messe, laissant de côté les autres livres (Bréviaire, Rituel, etc.). |
---|---|
↑2 | Hors du temps de la Passion et des messes de Requiem, où la doxologie est omise. |
↑3 | Cf. Fiedrowicz Michael, The Traditional Mass. History, Form and Theology of the Classical Roman Rite, Angelico Press, Brooklyn, 2020, p. 85-86. |
↑4 | Il faut également observer que certaines prières sont adressées directement au Fils, ce qui témoigne de la foi en son égalité avec le Père. |
↑5 | Le nombre peut varier selon le nombre de dimanches entre la Pentecôte et le premier dimanche de l’Avent. |
↑6 | NDA : les premiers mots du Credo en question, qui disent : « Quiconque veut [être sauvé] (…) ». |
↑7 | “(…) essentially a summary of the Athanasian Creed, “Quicumque vult,” which is itself one of the greatest Trinitarian confessions in the entire Latin tradition” – Kwasniewski Peter, Offspring of Arius in the Holy of Holies: Recent False Claims about the Roman Rite, en ligne sur New Liturgical Movement (28 novembre 2022). |